點心 佳園 DIM SUMがオープンして、串焼スタンドKatagiri時の常連さんから「ボトルワイン1,000円のハッピーアワーはどうなったの？」「ハッピーアワーめっちゃ使ってたのに...」などの声が多く、ハッピーアワーの継続が決まり、早速、カタギリオーナーから「店頭に看板を置きたい！」とのご依頼をいただきました。
オーナーのご要望は、①手持ちの看板があるからそれに合うサイズで！②くだけた感じでおもしろさを！③點心と言えば香港、香港と言えばブルース・リー。ブルース・リーもどきなんかどうですかね？とお話しをいただきました。ブルース・リーと言えば燃えよドラゴンだなぁ...と映画のポスターを眺めているとヒラメキました！

 燃えよドラゴン  →  喰えよテンシン 　そして、
 ブルース・リー  →  カタギ・リー 　ここは英語で  BRUCE LEE  →  KATAGI LEE
もちろん、KATAGI LEEはカタギリオーナー。ボトルワインからデカンタワインにサービスの変更はありましたが、そこはイメージで、ワインボトルをヌンチャクに見立て撮影しました。（画像ではわかりずらいですが二つのワインボトルをつなぐチェーンも追加加工しています）「ワイン片手に喰えよテンシン」のコピーもキツイかなぁ...と悩みましたがおもしろさ優先！わかりやすさ優先（燃えよドラゴンんのパロディ？オマージュ？）で決めました。
さらに、「ハッピーアワー」もブルース・リーの掛け声「アタァァァー」のように「ハッピーアワァァァー」に、ダメ押しで「センベロォォォー」も追加！この看板を見て「この店おもろいやん」と来店され、お客さんがオーダー時「ハッピーアワァァァー！お願いします」と注文してくれたら最高です。
今回もカンプリ神戸店さんに相談して、塩ビフィルム（糊付）に長期用の溶剤インクで出力し表面の仕上げにコールドラミ加工（マット）をお願いしました。さらに持参した看板にきれいに貼っていただきました。いつもありがとうございます！
（看板・背景の画像は合成イメージです）

●佳園 DIM SUM ・食べログ

●クライアント：有限会社ライジングサン